Pääsiäisleiri pidetään Tuusulan Metsäpirtissä! / The Easter Camp will be held at Metsäpirtti center in Tuusula.
Leiri on avoin kaikille Bujinkan-jäsenille, ennakkoilmoittautuminen nyt käynnissä! / The seminar is open to all Bujinkan members in good standing, pre-registration is now open!
Päivät ja ajat / Dates and times:
To 28.3.2024 klo 17.00 - Ma 1.4.2024 klo 16.00
Thur March 28th, 2024, 5 PM to Mon April 1st, 2024, 4 PM
Opettaja / Teacher
Bujinkan Shinden Dojo teachers
Hinta / Price
Leirin catering – osuus maksetaan erikseen cateringin tilille viimeistään 21.3.2023, treenimaksut suoritetaan käteismaksuna leiripaikalla.
Catering prices / hinnat:
To/Thur 25 €
Pe/Fri 37 €
La/Sat 46 €
Su/Sun 37 €
Ma/Mon 20 €
Treenimaksut, maksetaan paikan päällä käteisellä / Training fees, paid at the training site in cash:
To/Thur 20 €
Pe/Fri 40 €
La/Sat 40 €
Su/Sun 40 €
Ma/Mon 25 €
Koko leirin hinta sisältäen cateringin / Whole camp fee including catering:
Catering 160 €
Leirimaksu / Training fees 90 €
Yhteensä / Total 250 €
HUOM / NB! Shinden ry:n kannatusjäsenet ja yli 400 km:n päästä sekä ulkomailta saapuvat harjoittelijat, koko leirin hinta 230 € / Students arriving from abroad or 400+km away, the price for the whole seminar is 230 €.
Hinnat sisältävät treenit, majoituksen, ruoan ja parasta seuraa ikinä!
Students arriving from foreign countries are not required to pay in advance but pre-registration is mandatory (see below). Pricing, including training, accommodation, food and brilliant company:
Per-day prices:
Thur 45 €
Fri 77 €
Sat 86 €
Sun 77 €
Mon 45 €
Whole seminar 230 € (also applies to Shinden association members and students arriving from more than 400 km away).
Ennakkoilmoittautuminen:
Leirille osallistuminen vaatii ennakkoilmoittautumisen, jonka yhteydessä maksetaan cateringin osuus leirin hinnasta. Viimeinen ennakkoilmoittautumispäivä on torstaina 21.3.2024. Ilmoittautumisen yhteydessä maksetaan leirin catering-maksu, maksun saaja:
Katriina Honkanen FI05 1378 3500 2048 50
Maksun viestiin osallistujan nimi ja viesti PÄÄSIÄISLEIRI. Catering-maksut tämän ilmoituksen alkupäässä.
Lähetä ennakkoilmoittautumisesi ja erikoisruokavaliotietosi MOLEMPIIN osoitteisiin:
shindendojohelsinki@gmail.com
katriina.jalkanen@gmail.com
Pre-registration, inqueries and special dietary requests:
Please e-mail BOTH
shindendojohelsinki@gmail.com
katriina.jalkanen@gmail.com
Please pre-register on Thursday March 21st, 2024 at latest. Students arriving from abroad, PLEASE specify your arrival and departing dates and times upon registering to enable airport transports etc.
Students and visitors arriving from abroad - camp and catering fees are paid on-site, no prepayment required.
Tarvitessasi lisätietoja, ota rohkeasti yhteyttä osoitteeseen shindendojohelsinki@gmail.com /
For any infromation or assistance needs, please feel welcome to contact shindendojohelsinki@gmail.com
Tervetuloa! Welcome!